1
00:00:01,43 --> 00:00:03,45
أليسون: ما هذا الشيء المهجور؟

2
00:00:03,128 --> 00:00:04,171
هل يضر سارة؟

3
00:00:04,254 --> 00:00:06,590
يبدو أن أنصار نيولوشن يحصلون على ذلك
لهم، مثل، طوعا.

4
00:00:06,924 --> 00:00:09,635
إذا كان لديك واحدة للدراسة،
هل سيكون ذلك مفيدا؟

5
00:00:09,718 --> 00:00:11,220
دوني: يا يسوع، ما هذا؟

6
00:00:11,303 --> 00:00:12,763
أليسون: | أعتقد أن هذا ما نحتاجه.

7
00:00:12,846 --> 00:00:15,349
['سعيد لأنك تشكيل
رابطة مع الطفل.

8
00:00:15,432 --> 00:00:16,934
لقد تم استنساخ شارلوت منك،
أنت تعرف.

9
00:00:17,851 --> 00:00:21,63
كيف تعرف حتى أنها أختك؟
من المحتمل أنها نبتة من أنصار العصر الحديث.

10
00:00:21,188 --> 00:00:22,272
وهذا يعني الكثير بالنسبة لي.

11
00:00:22,356 --> 00:00:24,24
لن أفعل ذلك فحسب
إسقاط كل ما عندي من القرف

12
00:00:24,107 --> 00:00:25,234
لأنك
قصيرة الصاحب.

13
00:00:25,317 --> 00:00:26,401
ثم يمكنك أن تغضب.

14
00:00:26,485 --> 00:00:27,986
لماذا وضعه في الفك؟

15
00:00:28,70 --> 00:00:29,404
| لا أعرف.
أخبرني أنت.

16
00:00:29,488 --> 00:00:31,865
-القرب من الدماغ؟
-(بهدوء) يسوع...

17
00:00:31,949 --> 00:00:33,450
| بحاجة للحصول على اتصال مع MK.

18
00:00:33,534 --> 00:00:34,576
ماذا اكتشفت؟

19
00:00:34,660 --> 00:00:35,702
لن تخبرني.

20
00:00:35,786 --> 00:00:37,538
هل كان هناك شيء يجب القيام به
مع تلك الأشياء المزروعة؟

21
00:00:37,746 --> 00:00:38,956
قالت بيث للاختباء.

22
00:00:39,39 --> 00:00:40,374
انتظر. ميكا.

23
00:00:40,999 --> 00:00:42,42
-(يلهث)
-(سارة جراننج)

24
00:00:42,459 --> 00:00:43,502
(يلهث)

25
00:00:44,920 --> 00:00:45,963
سارة.

26
00:00:47,381 --> 00:00:48,549
(مشاهدة الصفير)

27
00:00:52,970 --> 00:00:54,137
(مشاهدة الصفير)

28
00:01:19,746 --> 00:01:20,914
ميكا: برنامج جديد.

29
00:01:20,998 --> 00:01:23,125
ماكرة، ولكن مجهولة.

30
00:01:28,672 --> 00:01:31,425
انظر،
نيكي، قطعة لغز أخرى.

31
00:01:37,472 --> 00:01:39,933
ترى، نيكي؟
نحن نقترب.

32
00:01:44,605 --> 00:01:45,939
لا تنسى أبدا.

33
00:01:53,989 --> 00:01:55,991
(موضوع تشغيل الموسيقى)

34
00:02:27,939 --> 00:02:30,776
فرديناند: هذا هو حالك
علاج شخص أنقذ بشرتك؟

35
00:02:30,859 --> 00:02:34,279
السيدة س: ليس لدينا أي نية للثقة
لك مع موقع منزلنا الآمن.

36
00:02:34,363 --> 00:02:36,615
فرديناند: (يتنهد)
هل كل هذا ضروري حقا؟

37
00:02:38,659 --> 00:02:39,868
همم.

38
00:02:41,453 --> 00:02:42,954
مطبخ الشيف.

39
00:02:43,38 --> 00:02:44,623
(يضحك)

40
00:02:45,832 --> 00:02:47,834
هل هناك أحد جائع؟

41
00:02:47,918 --> 00:02:49,711
كيندال لن ينضم إلينا، أليس كذلك؟

42
00:02:49,795 --> 00:02:51,254
كيرا؟

43
00:02:51,338 --> 00:02:54,633
طالما أنك هنا،
سيكونون بأمان في مكان آخر.

44
00:02:54,716 --> 00:02:56,968
سارة: وصلنا
جزء واحد من العمل فقط.

45
00:02:57,52 --> 00:02:59,471
قلت أنك يمكن أن تساعدني في الحصول على
هذا الروبوت من وجهي.

46
00:02:59,554 --> 00:03:01,223
حسنًا، ليس أنا شخصيًا.

47
00:03:01,306 --> 00:03:03,642
لكن الذقن يصل.
سوزان دنكان على قيد الحياة.

48
00:03:03,725 --> 00:03:06,770
إذا وجدنا لها، بالتأكيد سوف تفعل ذلك
لديك الجواب على حالتك.

49
00:03:06,853 --> 00:03:08,689
وما هو الذي تريد؟

50
00:03:08,772 --> 00:03:11,525
ما يريده هو
لإنقاذ راشيل.

51
00:03:11,608 --> 00:03:13,110
ماذا يمكن | يقول؟

52
00:03:15,487 --> 00:03:17,447
لقد اخترقت هذا
قلب مدرع.

53
00:03:18,657 --> 00:03:19,866
هل نتناول الإفطار"؟

54
00:03:19,950 --> 00:03:23,203
الرسالة التي وصلتك من راشيل،
| افترض أنك لا تستطيع تتبعه.

55
00:03:23,286 --> 00:03:24,830
لا، ولكن لديك
مصدر الذي يستطيع.

56
00:03:24,913 --> 00:03:26,123
سارة: هل نحن؟

57
00:03:26,206 --> 00:03:28,667
شخص ما أرشدك
كان نيوس في أيسلندا.

58
00:03:28,750 --> 00:03:32,546
شخص عميق،
أو قادرة على التعمق. هل أنا على حق؟

59
00:03:32,629 --> 00:03:34,131
شارك مصدرك…

60
00:03:35,90 --> 00:03:37,592
ونحن على حد سواء
لدينا ما نحتاجه.

61
00:03:44,766 --> 00:03:47,769
- معزول وعصري.
-نعم، هذه أليسون من أجلك.

62
00:03:47,769 --> 00:03:48,812
- معزول وعصري.
-نعم، هذه أليسون من أجلك.

63
00:03:48,895 --> 00:03:50,647
-جاهز"؟
-مممممم.

64
00:03:53,900 --> 00:03:54,943
يا الله.

65
00:03:55,26 --> 00:03:58,29
-أوه، هذا هو رأس دياد.
-لم يعطني زيادة على الإطلاق.

66
00:03:58,29 --> 00:03:59,197
-أوه، هذا هو رأس دياد.
-لم يعطني زيادة على الإطلاق.

67
00:04:00,198 --> 00:04:01,324
ليس مرة واحدة.

68
00:04:01,408 --> 00:04:03,34
من هو العلم الآن أيتها العاهرة؟

69
00:04:06,997 --> 00:04:09,833
سكوت: يا فتى، انظر إلى ذلك.
كوزيما: نعم.

70
00:04:09,916 --> 00:04:12,919
إذن، الورم حي،
لكن الأنسجة المحيطة بها نخرية.

71
00:04:12,919 --> 00:04:14,588
إذن، الورم حي،
لكن الأنسجة المحيطة بها نخرية.

72
00:04:14,671 --> 00:04:16,548
سكوت: كان كذلك
يتغذى منه.

73
00:04:16,631 --> 00:04:19,926
دفن هناك في البرد
الأوساخ تحت مرآب هندريكس.

74
00:04:21,470 --> 00:04:22,554
كوزيما: يا إلهي.

75
00:04:22,637 --> 00:04:26,224
أليسون ودوني كاملان
النفسيين، ولكن هذا منجم ذهب.

76
00:04:26,308 --> 00:04:29,978
انظر، يمكنك رؤية الروبوت،
إنه هناك.

77
00:04:30,61 --> 00:04:32,856
سكوت: [خزعة الورم،
تشغيل فحص الخلية.

78
00:04:32,939 --> 00:04:34,858
-كوزيما: حسنًا.
- ثم نفتحه .

79
00:04:39,654 --> 00:04:41,72
(الأزيز)

80
00:04:41,156 --> 00:04:44,117
آه، لا فريتاتا.

81
00:04:44,201 --> 00:04:47,78
الذهاب إلى الغداء لمحبي كسول.

82
00:04:47,162 --> 00:04:48,580
راشيل من عشاق الطعام أيضًا.

83
00:04:48,663 --> 00:04:52,125
ورقيق فقط
فريتاتا سوف تلتزم.

84
00:04:52,209 --> 00:04:55,212
وهنا كان | التفكير المرضى النفسيين
غير قادر على التواصل البشري الحقيقي.

85
00:04:55,212 --> 00:04:57,297
وهنا كان | التفكير المرضى النفسيين
غير قادر على التواصل البشري الحقيقي.

86
00:04:57,380 --> 00:04:59,966
هراء.
لقد أغوتني، كما تعلم.

87
00:05:00,50 --> 00:05:01,676
نعم، هذه الأرقام.

88
00:05:01,760 --> 00:05:03,470
(تنهدات)

89
00:05:03,553 --> 00:05:05,222
رسالة راحيل,

90
00:05:05,305 --> 00:05:08,308
أصوله ملثمة عن طريق إعادة التوجيه
من خلال سلسلة من الخوادم الوكيلة.

91
00:05:08,308 --> 00:05:09,726
أصوله ملثمة عن طريق إعادة التوجيه
من خلال سلسلة من الخوادم الوكيلة.

92
00:05:09,810 --> 00:05:11,853
ولماذا تعتقد
جهة الاتصال الخاصة بي يمكن أن تساعد في ذلك؟

93
00:05:11,937 --> 00:05:13,146
اسمحوا لي أن أقنعهم.

94
00:05:14,147 --> 00:05:15,232
فيليكس هنا.

95
00:05:15,315 --> 00:05:16,983
مصاريف؟ لماذا؟

96
00:05:17,67 --> 00:05:18,985
لقاء عائلي، حب.

97
00:05:19,69 --> 00:05:22,280
سأتواصل مع مصدري،
لكن لا يمكنك الوصول.

98
00:05:23,156 --> 00:05:26,159
السيدة س: بنجامين، هل ستأخذ فرديناند
والفريتاتا في الغرفة الخلفية؟

99
00:05:26,159 --> 00:05:27,994
السيدة س: بنجامين، هل ستأخذ فرديناند
والفريتاتا في الغرفة الخلفية؟

100
00:05:28,78 --> 00:05:29,496
يمكنه أن يأكل بمفرده.

101
00:05:29,579 --> 00:05:31,790
لا حاجة لذلك.
طبقان يا بنيامين؟

102
00:05:31,873 --> 00:05:32,999
(يفتح الباب)

103
00:05:34,501 --> 00:05:35,919
(يغلق الباب)

104
00:05:36,02 --> 00:05:38,129
ستابس: كما تعلم،
| لا أعتقد أنه سيئ كما تظن.

105
00:05:38,213 --> 00:05:40,465
أليسون: إنه كذلك. إنه أمر فظيع.

106
00:05:40,549 --> 00:05:43,09
اسمي الطين في مجتمع جلينديل.

107
00:05:43,93 --> 00:05:44,719
لا، لا، ليس صحيحا.

108
00:05:44,803 --> 00:05:46,471
أنت لا تحتاج إليها.

109
00:05:46,555 --> 00:05:48,765
لقد تحدثنا دائما عن
القيام بالمسرحية الموسيقية الخاصة بنا.

110
00:05:48,849 --> 00:05:51,142
أوه، أليسون، أود أن.

111
00:05:52,185 --> 00:05:53,854
كلاهما:

112
00:05:53,937 --> 00:05:55,605


113
00:05:55,689 --> 00:05:57,357


114
00:05:57,440 --> 00:05:59,734

-صه!

115
00:05:59,818 --> 00:06:00,902


116
00:06:00,986 --> 00:06:02,112

-(دقات الهاتف المحمول)

117
00:06:02,195 --> 00:06:03,697
-(يضحك)


118
00:06:03,780 --> 00:06:04,948
أوه | يجب أن أذهب.

119
00:06:05,31 --> 00:06:07,117
- اليوغا الساخنة، عشر دقائق.
-لا.

120
00:06:08,368 --> 00:06:09,452
(ضحك)

121
00:06:09,536 --> 00:06:11,79
-الوداع.


122
00:06:11,162 --> 00:06:12,414


123
00:06:13,707 --> 00:06:15,83
ستابس: حسنًا، أراك قريبًا.

124
00:06:15,166 --> 00:06:16,710
-الوداع.
-الوداع.

125
00:06:16,793 --> 00:06:18,86


126
00:06:18,169 --> 00:06:20,338
المرأة: ماذا
الجحيم هو الخطأ معك؟

127
00:06:21,423 --> 00:06:22,674
أنت لا تتعرف علي؟

128
00:06:23,925 --> 00:06:25,886
إنها ترينا، بيث.

129
00:06:27,220 --> 00:06:29,306
| خاصة
قال لك أن تسقطه.

130
00:06:29,389 --> 00:06:33,310
ورجعت إلى Club Neolution.
لقد ذهبت إلى Lifespring Fertility.

131
00:06:34,352 --> 00:06:36,980
(تلعثم) لم أفعل...
| لم أكن أعرف.

132
00:06:37,63 --> 00:06:39,149
| قلت لك | كان
الناقل في الثقة.

133
00:06:40,275 --> 00:06:41,568
لماذا لا تستطيع
فقط دعها تذهب؟

134
00:06:42,193 --> 00:06:43,236
انتظر!

135
00:06:43,904 --> 00:06:46,323
أم هل...
هل تريد تناول القهوة"؟

136
00:06:46,406 --> 00:06:47,449
رجال شرطة.

137
00:06:47,532 --> 00:06:49,618
تعتقد أنه يمكنك الإصلاح فقط
كل شيء مع فنجان قهوة"؟

138
00:06:49,701 --> 00:06:51,494
-(نقرات مصراع الكاميرا)
-ابتعد عني!

139
00:06:54,122 --> 00:06:56,41
فيليكس: | لا أعرف
لماذا لم تخبرني.

140
00:06:56,124 --> 00:06:58,668
حسنا، كنت مشغولا جدا
مع أختك الحيوية.

141
00:06:58,752 --> 00:07:00,587
لو قلت لي

142
00:07:00,670 --> 00:07:03,924
أن كان لديك نوع من
زرعة Neolutionist في وجهك…

143
00:07:04,07 --> 00:07:07,10
حسنا، الآن كان الهواء
مسح. سارة تحتاجنا الآن.

144
00:07:07,10 --> 00:07:08,178
حسنا، الآن كان الهواء
مسح. سارة تحتاجنا الآن.

145
00:07:08,261 --> 00:07:11,264
فيليكس، إنه جيد تمامًا بالنسبة لك
للتعرف على أديل، ولكن ببطء، و...

146
00:07:11,264 --> 00:07:13,141
فيليكس، إنه جيد تمامًا بالنسبة لك
للتعرف على أديل، ولكن ببطء، و...

147
00:07:13,224 --> 00:07:14,684
عليك أن تبقيها
واضح من كل هذا.

148
00:07:15,977 --> 00:07:17,812
نعم، بخير، بالطبع.

149
00:07:17,896 --> 00:07:19,356
بخير.

150
00:07:19,439 --> 00:07:21,483
| آمل أن تجد ما
الذي تبحث عنه.

151
00:07:21,566 --> 00:07:23,568
السيدة س: الآن،
تقوم كوزيما بتحليل الروبوت الآخر،

152
00:07:23,652 --> 00:07:25,695
-وحين هي...
-(رنين الجوال)

153
00:07:26,404 --> 00:07:29,491
مهلا ، أليسون ،
أنت على مكبر الصوت مع S وFelix.

154
00:07:29,574 --> 00:07:31,451
| لا أريد أن أتحدث عن الدكتور ليكي.

155
00:07:31,534 --> 00:07:32,786
| أراهن أنك لا تفعل ذلك.

156
00:07:32,869 --> 00:07:34,245
الآن، | لديك شيء آخر.

157
00:07:34,329 --> 00:07:35,664
(دقات الهاتف المحمول)

158
00:07:37,374 --> 00:07:38,625
من هذا؟

159
00:07:38,708 --> 00:07:41,920
لقد اتصلت بي للتو في مقهى أروما.
فكرت | كانت بيث.

160
00:07:42,03 --> 00:07:44,881
أليست هذه هي نفس الفتاة
الذي كنا نبحث عنه في Club Neo؟

161
00:07:44,965 --> 00:07:46,07
كانت مستاءة.

162
00:07:46,91 --> 00:07:48,51
قالت ذلك بيث على ما يبدو

163
00:07:48,134 --> 00:07:51,554
التحقيق في بعض
ذهبت إلى عيادة التلقيح الصناعي.

164
00:07:51,638 --> 00:07:53,306
الخصوبة في الحياة؟

165
00:07:53,390 --> 00:07:56,59
صحيح، وما علاقة ذلك
تفعل مع يزرع بوت؟

166
00:07:56,142 --> 00:07:57,394
قالت إنها ناقلة

167
00:07:57,477 --> 00:08:00,397
لذلك ربما لديها
واحدة من تلك الأشياء فيها.

168
00:08:00,480 --> 00:08:03,858
حسنًا، هل يمكنك معرفة المزيد"؟
ربما تبدأ بالعيادة؟

169
00:08:03,942 --> 00:08:06,945
سارة، | لديك ميزانيات للمراجعة.
أنا حقا أكثر من شخص فكرة.

170
00:08:07,28 --> 00:08:08,655
يسوع المسيح، أليسون!

171
00:08:08,738 --> 00:08:12,242
فقط اسحب وزنك لمرة واحدة، من فضلك!
اذهب إلى العيادة.

172
00:08:12,325 --> 00:08:14,77
مهلا، لا بأس.

173
00:08:14,160 --> 00:08:18,164
أليسون، [ايل مساعدة.
سأساعدك. فيل. بيل يذهب معك.

174
00:08:18,248 --> 00:08:19,582
(بهدوء) شكرا لك.

175
00:08:19,666 --> 00:08:22,335
حسنا، | خمن | لدي أوامري.
سأتصل بك بعد قليل، فيليكس.

176
00:08:29,592 --> 00:08:30,677
مهلا.

177
00:08:32,12 --> 00:08:33,346
(هيلينا تنظف حلقها)

178
00:08:36,850 --> 00:08:39,644
دوني: حسنًا، هلا نظرت إلى ذلك.
انها مجموعة من الأطفال.

179
00:08:39,728 --> 00:08:41,479
نعم، الحضن جدا.

180
00:08:41,563 --> 00:08:43,398
-ط ط ط.
-نعم، ترى؟

181
00:08:44,441 --> 00:08:46,776
هل تعتقد أننا
يمكن ربما، أم ...

182
00:08:48,153 --> 00:08:50,238
أوه، لام صنع الفوضى مرة أخرى.

183
00:08:50,321 --> 00:08:52,240
لا، إنه كذلك.... ليس الأمر كذلك.

184
00:08:53,783 --> 00:08:54,868
إنها أليسون.

185
00:08:55,702 --> 00:08:56,828
أنا لست في غرفة الحرف.

186
00:08:56,911 --> 00:08:58,663
لا، لا، أعرف.
| يعرف.

187
00:08:58,747 --> 00:08:59,873
أم...

188
00:09:00,915 --> 00:09:03,251
اسمع يا أنت...
ربما لم تكن تعرف هذا، ولكن...

189
00:09:03,334 --> 00:09:07,172
قبل أن نتبنى أوسكار وجيما.

190
00:09:08,339 --> 00:09:10,675
أليسون و | حاول
أن يكون لدينا أطفالنا.

191
00:09:13,53 --> 00:09:14,345
(تنهدات)

192
00:09:14,429 --> 00:09:16,431
كان هذا صعبا بالنسبة لك.

193
00:09:16,514 --> 00:09:17,724
(يضحك بهدوء)

194
00:09:18,725 --> 00:09:20,268
نعم جدا. كان…

195
00:09:21,478 --> 00:09:24,314
أصعب وقت
من حياتي. (الشهقات)

196
00:09:25,690 --> 00:09:28,818
ولكن كان…
كان الأمر أصعب على أليسون.

197
00:09:30,820 --> 00:09:33,990
إنها غيورة وغاضبة

198
00:09:34,74 --> 00:09:37,577
لأنني أنجبت أطفالاً،
وإحضار الشرطة؟

199
00:09:37,660 --> 00:09:40,663
لا، لا. حسناً، الشرطة
نعم، ربما قليلا.

200
00:09:40,663 --> 00:09:41,748
لا، لا. حسناً، الشرطة
نعم، ربما قليلا.

201
00:09:41,831 --> 00:09:44,834
نحن فقط بحاجة إلى... رؤوس أصابع القدم.
حاول ألا تطفئها.

202
00:09:44,834 --> 00:09:46,169
نحن فقط بحاجة إلى... رؤوس أصابع القدم.
حاول ألا تطفئها.

203
00:09:46,252 --> 00:09:48,296
سوف تعتاد على ذلك.

204
00:09:49,89 --> 00:09:51,07
-(اهتزازات الهاتف المحمول)
-آسف.

205
00:09:53,551 --> 00:09:55,11
(همس) كلام جيد.

206
00:09:57,472 --> 00:10:00,350
مهلا، العسل.
اه، نعم، آسف.

207
00:10:00,433 --> 00:10:02,393
هل تريد مني أن ألتقي بك أين؟

208
00:10:10,401 --> 00:10:12,237
(تشغيل الموسيقى الصاخبة)

209
00:10:12,320 --> 00:10:13,947
-يا.
-يا.

210
00:10:14,30 --> 00:10:15,490
هل عاد MK إليك؟

211
00:10:15,573 --> 00:10:18,785
بعد | قال لها
بشأن تلك الغرسة في فكك، نعم.

212
00:10:18,868 --> 00:10:20,829
هذا ما هذا
هو على وشك، أليس كذلك؟

213
00:10:22,664 --> 00:10:24,499
إلا إذا كانت دعوة الغنائم.

214
00:10:25,333 --> 00:10:27,335
إنها بالداخل.

215
00:10:27,418 --> 00:10:29,420
-هي هنا؟
-قالت أنت فقط.

216
00:10:30,839 --> 00:10:32,632
لا تسرق أي شيء.

217
00:10:35,510 --> 00:10:36,553
مرحبًا؟

218
00:10:36,636 --> 00:10:38,304
عضو الكنيست؟

219
00:10:38,388 --> 00:10:40,807
-مرحبًا؟
-ميكا: (متحدثًا) هنا يا سارة.

220
00:10:46,62 --> 00:10:47,480
لديك ثلاث دقائق.

221
00:10:47,564 --> 00:10:48,815
(مشاهدة الصفير)

222
00:10:54,320 --> 00:10:56,739
| بحاجة إلى معرفة ما
هذه الغرسات تفعل.

223
00:10:56,823 --> 00:10:58,491
كنت تعلم أن بيث كانت كذلك
التحقيق معهم.

224
00:10:58,575 --> 00:11:00,869
نعم لو علمت
لم تخبرني.

225
00:11:00,952 --> 00:11:03,246
حسنا،
| بحاجة إلى مساعدة لإخراجهم.

226
00:11:03,329 --> 00:11:05,707
أنت تعرف سوزان دنكان، أليس كذلك؟

227
00:11:05,790 --> 00:11:09,210
نعم بالطبع.
لقد كانت واحدة من المبدعين لدينا.

228
00:11:09,294 --> 00:11:11,337
توفي في سبتمبر 1991.
حريق المختبر.

229
00:11:11,421 --> 00:11:13,798
إلا أنها لا تزال على قيد الحياة.

230
00:11:13,882 --> 00:11:16,217
سوف تعرف كيف تفعل ذلك
أخرج هذه الزرع.

231
00:11:17,260 --> 00:11:19,137
(تنهدات) هذا هو
رسالة من راشيل.

232
00:11:19,220 --> 00:11:21,598
على ما يبدو، سوزان أخذت أسيرة لها.

233
00:11:21,681 --> 00:11:22,891
راشيل؟

234
00:11:22,974 --> 00:11:25,560
| احتاجك لتتبعه
معرفة أين هم.

235
00:11:25,643 --> 00:11:27,353
هل اتصلت بك راشيل؟

236
00:11:28,396 --> 00:11:30,190
لا، شخص نثق به.

237
00:11:30,273 --> 00:11:32,942
-من؟
-هذا شأني، حسنًا؟

238
00:11:33,26 --> 00:11:34,152
(سكوفس)

239
00:11:34,235 --> 00:11:38,156
أنا مريض جدا من التبول.
| أحتاج هذا الشيء من وجهي.

240
00:11:38,239 --> 00:11:39,782
سأذهب مباشرة إلى الأعلى.

241
00:11:39,866 --> 00:11:42,827
أرني التفاصيل.
ضعه في.... منفذ USB.

242
00:11:43,786 --> 00:11:47,40
إذا أظهرت لك هذا،
|أريد أن ألتقي شخصياً.

243
00:11:47,123 --> 00:11:48,750
[سأضعك في خطر.

244
00:11:48,833 --> 00:11:51,85
نحن جميعا في خطر، عضو الكنيست.

245
00:11:54,672 --> 00:11:56,591
(تنهدات)

246
00:11:56,674 --> 00:11:59,886
سأتتبعه،
ونلتقي بكم بعد ساعة...

247
00:11:59,969 --> 00:12:01,137
في بيت.

248
00:12:03,932 --> 00:12:05,391
المناسب.

249
00:12:23,618 --> 00:12:24,953
تمام.

250
00:12:26,537 --> 00:12:28,331
تلك هي خصوبة ربيع الحياة،

251
00:12:28,414 --> 00:12:30,500
وهذا هو كل شيء
لقد تعلمت عن المكان.

252
00:12:30,583 --> 00:12:33,461
ملفات تعريف الموظفين،
الخدمات، وخطط الكلمة.

253
00:12:33,544 --> 00:12:34,837
عمل عظيم، هون.

254
00:12:34,921 --> 00:12:36,881
واضحة وموجزة ومنسقة الألوان.

255
00:12:36,965 --> 00:12:38,633
-شكرًا لك.
-فيليكس: إذن، دعني أحل هذا الأمر.

256
00:12:38,716 --> 00:12:40,677
ونحن في طريقنا إلى تشكل
كآباء محتملين

257
00:12:40,760 --> 00:12:42,679
لتحديد
إذا كانت هذه جبهة نيولوشنست؟

258
00:12:42,762 --> 00:12:46,15
لقد حجزت بالفعل الخاص بك
الموعد وهذه هي معرفاتك.

259
00:12:46,99 --> 00:12:47,684
-جوليان جراي؟
-نعم. نعم.

260
00:12:47,767 --> 00:12:50,687
- ودوغلاس أندروز. حسنًا"؟
-أوه، هذا جيد.

261
00:12:50,770 --> 00:12:52,522
-هل استخدمت آلة التغليف الجديدة؟
-مممممم.

262
00:12:52,605 --> 00:12:54,565
وهؤلاء أناس حقيقيون
مع السجلات الطبية الحقيقية

263
00:12:54,649 --> 00:12:56,401
في حالة
فحص الخلفية، حسنا؟

264
00:12:56,484 --> 00:12:57,986
أي علامة على وجود مشكلة،
تخرج.

265
00:12:58,69 --> 00:12:59,779
انتظر، أين لك؟

266
00:12:59,862 --> 00:13:01,948
لقد كانت (بيث) هناك بالفعل.
| لا أستطيع الدخول.

267
00:13:02,31 --> 00:13:04,450
حسنًا، من هما الزوجان؟

268
00:13:04,534 --> 00:13:06,160
يا إلهي، دوني.

269
00:13:07,412 --> 00:13:08,871
أوه.

270
00:13:13,835 --> 00:13:15,461
فيليكس: (يهمس) توقف، | قال.

271
00:13:16,462 --> 00:13:19,382
-مرحبًا دوغلاس وجوليان من دكتور لينغ.
-أهلاً.

272
00:13:19,465 --> 00:13:21,759
-عظيم. معرفات من فضلك.
-نعم بالطبع.

273
00:13:22,760 --> 00:13:24,804
-الحق هنا.
-شكرًا لك.

274
00:13:24,887 --> 00:13:26,306
إنها صورة فظيعة

275
00:13:26,389 --> 00:13:28,349
-جيل: لحظة واحدة فقط.
-شكرًا لك.

276
00:13:30,601 --> 00:13:31,853
يا رب وزبدة، دوني.

277
00:13:31,936 --> 00:13:33,313
التوقف عن مضغ المشهد.

278
00:13:33,396 --> 00:13:35,315
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

279
00:13:35,398 --> 00:13:37,442
أنا ألعب الدور يا عزيزي.

280
00:13:37,525 --> 00:13:39,777
لا يا عزيزي، أنت تفرم.

281
00:13:40,653 --> 00:13:42,280
| لا أعرف ماذا يعني ذلك.

282
00:13:42,363 --> 00:13:44,240
دوني,
هل لديك أي أصدقاء مثلي الجنس؟

283
00:13:45,116 --> 00:13:46,451
-لا.
-نعم، أنت تفعل.

284
00:13:46,534 --> 00:13:49,537
العلم عادة ما يعتقد ذلك
5% إلى 10% من أصدقائك الذكور هم مثليين.

285
00:13:49,537 --> 00:13:50,788
العلم عادة ما يعتقد ذلك
5% إلى 10% من أصدقائك الذكور هم مثليين.

286
00:13:50,872 --> 00:13:52,415
(سكوفس) ليس في بيلي داونز.

287
00:13:52,498 --> 00:13:54,751
وخاصة في بيلي داونز.

288
00:13:54,834 --> 00:13:58,254
النقطة المهمة هي أنك لا تستطيع أن تقول ذلك،
لذلك لا تتصرف مثلي الجنس.

289
00:13:58,338 --> 00:13:59,547
تمام.

290
00:13:59,630 --> 00:14:02,300
حسنًا، أثناء انتظارك
للطبيب،

291
00:14:02,383 --> 00:14:05,970
سأبدأ فقط
على بعض الأوراق وعينة من الحيوانات المنوية.

292
00:14:06,54 --> 00:14:07,305
إذن، من سيكون الأب؟

293
00:14:07,388 --> 00:14:08,973
كلاهما: | أكون.

294
00:14:10,141 --> 00:14:11,684
(الجميع يضحكون)

295
00:14:11,768 --> 00:14:13,519
| أعتقد أننا سوف
مجرد اختبار لكما.

296
00:14:13,603 --> 00:14:14,812
-تمام. عظيم.
-بالتأكيد.

297
00:14:14,896 --> 00:14:16,647
-هذا كثير من الحيوانات المنوية.
-(جيل تضحك)

298
00:14:19,901 --> 00:14:21,27
حسنا.

299
00:14:22,528 --> 00:14:23,571
أوه.

300
00:14:23,654 --> 00:14:24,947
اه. شكرًا لك.

301
00:14:25,31 --> 00:14:28,910
جرو سيء. المفضل لدي.

302
00:14:29,994 --> 00:14:32,413
- هنا كوب العينة الخاص بك.
-يمين.

303
00:14:32,497 --> 00:14:34,957
بالنسبة للحيوانات المنوية.

304
00:14:37,01 --> 00:14:39,128
شكرا، جيل.

305
00:14:39,212 --> 00:14:40,713
(ثرثرة غير واضحة)

306
00:14:40,797 --> 00:14:42,632
الدكتور بوش: أنت قادم
بخير يا بورشيا.

307
00:14:42,715 --> 00:14:45,301
-تأكدي من تناول الفيتامينات.
-أليسون: بورتيا غروسمان حامل؟

308
00:14:45,385 --> 00:14:47,553
مستحيل. لا، لا، لا.

309
00:14:47,637 --> 00:14:49,931
أعطى غروسمان
حتى على التلقيح الاصطناعي منذ سنوات.

310
00:14:50,14 --> 00:14:51,724
ناقشنا
التبني معهم.

311
00:14:51,808 --> 00:14:54,894
| أعرف يا عزيزتي، لكنها كذلك
خمسة أو ستة أشهر، سهل.

312
00:14:55,603 --> 00:14:58,689
لقد سمحت لي بالتعامل مع بورشيا.
هل هناك أي شيء آخر تحتاجه؟

313
00:14:58,773 --> 00:15:02,276
أنا في هذا قليلا
الغرفة بمفردي، و| بحاجة إلى ...

314
00:15:03,277 --> 00:15:04,529
أنت تعرف.

315
00:15:05,530 --> 00:15:06,614
العادة السرية؟

316
00:15:06,697 --> 00:15:09,200
حسنا، | أعتقد أنني
يمكن استخدام القليل…

317
00:15:10,284 --> 00:15:12,203
(يهمس) الهواء
إيطاليا لمساعدتي على طول.

318
00:15:12,286 --> 00:15:14,205
دوني، [أنا في مكان عام.

319
00:15:14,288 --> 00:15:17,83
| أعرف، ولكن أنت
سألني ماذا | حاجة، و، أم…

320
00:15:17,959 --> 00:15:21,170
-هذا ما | الحاجة، السيدة هندريكس.
-(تنهدات)

321
00:15:23,756 --> 00:15:26,551
(بلهجة فتالية) سيدي، أنت
يجب أن تضع حزام الأمان الخاص بك.

322
00:15:26,968 --> 00:15:28,344
(لهث)

323
00:15:28,428 --> 00:15:30,930
-انتظر، انتظر. اه…
-(صفارات الهاتف المحمول)

324
00:15:31,722 --> 00:15:33,766
سي، | إعلمي سيدتي ولكن...

325
00:15:33,850 --> 00:15:36,644
حسنًا، أواجه صعوبة في القيام بذلك
حتى الإبزيم. نلقي نظرة؟

326
00:15:36,727 --> 00:15:39,730
سي، أوه،
انها كبيرة، مولتو دورو.

327
00:15:39,730 --> 00:15:42,275
سي، أوه،
انها كبيرة، مولتو دورو.

328
00:15:42,358 --> 00:15:43,693
دوني: صعب جدًا.

329
00:15:43,776 --> 00:15:46,571
أليسون: أنت الأفضل، اه،
تعال معي إلى المرحاض.

330
00:15:46,654 --> 00:15:48,698
من فضلك خذني
إلى المرحاض.

331
00:15:48,781 --> 00:15:51,325
هل هذا هو برجك المائل؟

332
00:15:51,409 --> 00:15:53,119
لم يعد يميل بعد الآن.

333
00:15:53,202 --> 00:15:55,288
| حصلت على اثنين حار
كرات اللحم لك يا عزيزي.

334
00:15:55,371 --> 00:15:57,582
-حار جدا! أوه!
-(تزمير)

335
00:15:57,665 --> 00:16:00,668
أوه ، إنه ضيق جدًا ...
في مرحاض الطائرة هذا

336
00:16:00,668 --> 00:16:01,836
أوه ، إنه ضيق جدًا ...
في مرحاض الطائرة هذا

337
00:16:01,919 --> 00:16:03,754
-أنا قادمة!
-سي!

338
00:16:03,838 --> 00:16:04,964
[أنا أهبط!

339
00:16:05,47 --> 00:16:07,550
أوه! أوه، لا، لا.

340
00:16:11,12 --> 00:16:12,513
(صرخة)

341
00:16:21,522 --> 00:16:23,232
غير واقعي.

342
00:16:31,115 --> 00:16:32,408
كوزيما: حسنًا..

343
00:16:33,576 --> 00:16:34,869
(يتمتم بشكل غامض)

344
00:16:36,287 --> 00:16:37,663
لا سكوليكس.

345
00:16:37,747 --> 00:16:39,624
لا العقدة الدماغية.

346
00:16:40,500 --> 00:16:44,462
سكوت: إنها تحتوي على نواة اصطناعية. أنا
لسنا متأكدين حتى من أننا يمكن أن نقول أنه على قيد الحياة.

347
00:16:44,545 --> 00:16:47,548
إله. السؤال هو ماذا يفعل؟
ولماذا كان ليكي واحدة؟

348
00:16:47,548 --> 00:16:48,716
إله. السؤال هو ماذا يفعل؟
ولماذا كان ليكي واحدة؟

349
00:16:57,517 --> 00:17:00,186
إيرا: لقد بدأت
تظهر الأعراض منذ ثلاثة أسابيع.

350
00:17:00,269 --> 00:17:02,63
(تنهدات) | يمكن أن تقرأ، شكرا لك.

351
00:17:03,189 --> 00:17:07,68
وهل هي الأصغر
تخضع لتطوير الأعراض؟

352
00:17:07,151 --> 00:17:08,444
هي.

353
00:17:09,362 --> 00:17:12,406
-إنها لا تعرف، أليس كذلك؟
-لا.

354
00:17:12,490 --> 00:17:16,494
وقد فكرت سوزان
العلاج المثبط للمناعة لها؟

355
00:17:16,577 --> 00:17:19,580
هذا العلاج يسببه سريعا
البداية في جينيفر فيتزسيمونز.

356
00:17:19,580 --> 00:17:20,915
هذا العلاج يسببه سريعا
البداية في جينيفر فيتزسيمونز.

357
00:17:22,83 --> 00:17:23,626
لقد كان تعذيباً.

358
00:17:23,709 --> 00:17:26,587
نعم، لكن شارلوت في مرحلة ما قبل البلوغ.

359
00:17:26,671 --> 00:17:28,422
مستويات الهرمونات لديها أقل،

360
00:17:28,506 --> 00:17:31,717
واستجابتها المناعية الذاتية
قد يكون من الأسهل ل…

361
00:17:33,803 --> 00:17:35,179
للسيطرة.

362
00:17:35,263 --> 00:17:37,682
سأطرح الأمر مع سوزان.

363
00:17:43,479 --> 00:17:46,857
انظري يا نيكي... سوزان دنكان.

364
00:17:46,941 --> 00:17:50,570
حارس راشيل.
شبح طوال هذه السنوات، مثلي.

365
00:17:50,653 --> 00:17:52,238
أين تختبئ؟

366
00:17:53,155 --> 00:17:55,658
بينغ، بينغ، بينغ.

367
00:17:56,367 --> 00:17:57,535
راشيل مخفية في العمق.

368
00:18:00,162 --> 00:18:01,872
من الذي تتواصل معه؟

369
00:18:07,86 --> 00:18:08,796
أنت؟

370
00:18:10,47 --> 00:18:11,591
إذن أنت فرديناند.

371
00:18:13,676 --> 00:18:16,387
فرديناند: من هو
هذا المصدر الغامض لسارة؟

372
00:18:16,470 --> 00:18:18,639
من الداخل؟ دخيل؟

373
00:18:18,723 --> 00:18:21,17
لقد تم الأرفف أدمغتي.

374
00:18:21,100 --> 00:18:23,185
-MRS S: البسكويت؟
-(سكوفس)

375
00:18:24,270 --> 00:18:25,771
| معجب بك، شيوبهان.

376
00:18:25,855 --> 00:18:28,399
أريد عائلة
من بلدي يوما ما.

377
00:18:28,482 --> 00:18:30,776
'لقد سنجاب قليلا بعيدا.

378
00:18:30,860 --> 00:18:33,696
يكفي للتعافي
شاطئ البحر في الاسلوب.

379
00:18:33,779 --> 00:18:35,823
فقط راشيل و |.

380
00:18:35,906 --> 00:18:37,783
خصص وقتنا…

381
00:18:37,867 --> 00:18:41,746
قبل البطيء،
الصعود المستمر إلى السلطة.

382
00:18:42,622 --> 00:18:44,707
مثيرة للاهتمام
تعريف الأسرة.

383
00:18:44,790 --> 00:18:47,710
كل أحلامنا
استرح مع سارة الآن، أليس كذلك؟

384
00:18:56,886 --> 00:18:58,137
عضو الكنيست؟

385
00:19:01,557 --> 00:19:02,683
أنا هنا.

386
00:19:06,145 --> 00:19:07,271
عضو الكنيست؟

387
00:19:12,485 --> 00:19:14,70
(رنين الهاتف المحمول)

388
00:19:18,366 --> 00:19:20,201
قلت أنك ستقابلني شخصيا.

389
00:19:20,284 --> 00:19:22,411
-إنه الجانب العلوي.
-ماذا؟

390
00:19:22,495 --> 00:19:25,581
اتصال راشيل,
لقد قام بعملهم الرطب، وتنظيفهم.

391
00:19:25,665 --> 00:19:28,501
-هل هو مصدرك؟
-نعم، | اتخذ قرارا.

392
00:19:28,584 --> 00:19:30,836
في بعض الأحيان عليك أن تعمل
مع الأشخاص الذين لا تحبهم.

393
00:19:31,921 --> 00:19:34,590
لا، نحن لا نفعل ذلك.
لا، نحن لا نفعل ذلك.

394
00:19:34,674 --> 00:19:36,592
انظر ميكا | سوف تفعل أي شيء.

395
00:19:36,676 --> 00:19:39,303
سأتعامل مع أي شخص للحصول على هذا
زرع من وجهي.

396
00:19:39,387 --> 00:19:42,223
-هل وجدت سوزان دنكان؟
-لقد انتهينا.

397
00:19:42,306 --> 00:19:44,725
-l لا أستطيع أن أثق بك الآن.
-(صفارات الهاتف المحمول)

398
00:20:01,117 --> 00:20:03,119
-(صراخ)
-أوه، آسف.

399
00:20:03,202 --> 00:20:04,328
(تلعثم) أليسون؟

400
00:20:04,412 --> 00:20:05,955
بورشيا!

401
00:20:06,38 --> 00:20:08,40
-(الشم)
-أوه، لا، ما هو الخطأ؟

402
00:20:10,167 --> 00:20:11,252
بورشيا: أوه.

403
00:20:11,335 --> 00:20:14,46
- أوه، حبيبتي.
-أيمكننا أن تحدث؟

404
00:20:16,966 --> 00:20:19,844
أليسون: لذلك أردنا أن نحاول
مرة اخرى…

405
00:20:19,927 --> 00:20:22,596
لكن الطبيب
قال لي للتو: "لا تذهب".

406
00:20:22,680 --> 00:20:25,516
أوه، علي، وزير الخارجية آسف جدا.

407
00:20:25,599 --> 00:20:28,602
هل سامحتني أنت ويعقوب،
ولكن هل جربت شيئًا مميزًا؟

408
00:20:28,602 --> 00:20:30,563
هل سامحتني أنت ويعقوب،
ولكن هل جربت شيئًا مميزًا؟

409
00:20:30,646 --> 00:20:34,358
هل فعلت بعض الشيء، لا أعرف،
تكنولوجيا جديدة أو…

410
00:20:35,443 --> 00:20:36,527
لا؟

411
00:20:37,445 --> 00:20:39,613
| أعني أنني سأفعل أي شيء
| سوف…

412
00:20:39,697 --> 00:20:41,699
-سأدفع أي شيء.
-علي..

413
00:20:41,782 --> 00:20:44,702
أوسكار وجيما
مثل هؤلاء الأطفال الرائعين.

414
00:20:44,785 --> 00:20:48,748
أوه نعم و | أحبهم ذلك
كثيرًا | حقا تفعل. | فقط…

415
00:20:48,831 --> 00:20:51,834
هل تعلم أنني كبرت و...
والجميع حامل، و...

416
00:20:51,834 --> 00:20:53,169
هل تعلم أنني كبرت و...
والجميع حامل، و...

417
00:20:56,547 --> 00:20:58,549
| أريد فقط أن
لدي طفلي الخاص.

418
00:21:05,139 --> 00:21:06,474
علي...

419
00:21:09,977 --> 00:21:11,937
هل تعرف ماذا؟

420
00:21:12,21 --> 00:21:14,565
ربما يجب عليك
العودة إلى هناك.

421
00:21:15,858 --> 00:21:17,818
راجع الدكتور بوش.

422
00:21:17,902 --> 00:21:20,237
اسأل عن علاجات برايتبورن.

423
00:21:22,72 --> 00:21:23,491
-حسنا"؟
-حسنا.

424
00:21:24,533 --> 00:21:25,993
شكرا لك.

425
00:21:27,745 --> 00:21:29,205
وهل أنت متزوج؟

426
00:21:29,288 --> 00:21:33,209
نعم، على الرغم من أن البعض منا لا يفعل ذلك دائمًا
ارتداء خواتم الزفاف لدينا. (ضحكة مكتومة)

427
00:21:33,292 --> 00:21:34,835
ذلك لأن البعض منا
لا تحتاج إلى حلقاتنا

428
00:21:34,919 --> 00:21:36,462
أن نشعر بالأمان في علاقتنا.

429
00:21:36,545 --> 00:21:38,881
حسنًا، ينبغي لنا ذلك
الحصول على نتائج الاختبار في غضون أيام قليلة.

430
00:21:38,964 --> 00:21:40,925
أم، هل لديك
متبرع بيضة في الاعتبار؟

431
00:21:41,08 --> 00:21:42,760
-ليس بعد.
-نعم.

432
00:21:42,843 --> 00:21:45,346
-ما زلنا نعمل على تضييق نطاقه.
-نعم.

433
00:21:45,429 --> 00:21:47,848
كما تعلمون،
وعلينا أن نخبرك أيضًا أننا…

434
00:21:47,932 --> 00:21:50,142
بسعادة غامرة أن تكون
العمل معك.

435
00:21:50,226 --> 00:21:54,21
ونحن على حد سواء منفتحون للغاية
إلى أي نوع من التقنيات الناشئة.

436
00:21:54,104 --> 00:21:55,940
حسنًا، أنتما كذلك
شباب أصحاء.

437
00:21:56,23 --> 00:21:57,942
| شك سيكون لديك
أي مشاكل في الحمل.

438
00:21:58,25 --> 00:22:00,903
دكتور بوش، قيل لنا أن نسأل
لك على وجه التحديد.

439
00:22:00,986 --> 00:22:02,613
أوه؟

440
00:22:02,696 --> 00:22:06,367
وللسؤال عن
علاجات برايتبورن.

441
00:22:09,745 --> 00:22:11,80
كيف سمعت
عن برايتبورن؟

442
00:22:11,163 --> 00:22:13,624
من جدا
عميل راض.

443
00:22:16,627 --> 00:22:17,837
(ضحكة مكتومة)

444
00:22:26,637 --> 00:22:30,266
جيل، هل يمكن أن تحضري؟
بعض حزم برايتبورن"؟

445
00:22:36,397 --> 00:22:37,648
(يقرع على الباب)

446
00:22:40,234 --> 00:22:41,318
-مهلا.
-مهلا.

447
00:22:41,402 --> 00:22:43,529
عضو الكنيست لم يظهر.

448
00:22:43,612 --> 00:22:46,615
إذا أغلقك عضو الكنيست،
[أنا متأكد من أن لديها سبب وجيه.

449
00:22:46,615 --> 00:22:47,741
إذا أغلقك عضو الكنيست،
[أنا متأكد من أن لديها سبب وجيه.

450
00:22:47,825 --> 00:22:50,995
أنا خارج الخيارات، بالدوار.
| أحتاجك لمساعدتي في العثور عليها.

451
00:22:51,78 --> 00:22:54,81
أنت تستمر بالطرق على بابي
طلب الخدمات.

452
00:22:55,165 --> 00:22:57,84
هل تعتقد من أي وقت مضى
عن ماذا | قد تريد؟

453
00:22:57,167 --> 00:22:58,878
حسنًا، ماذا؟

454
00:22:58,961 --> 00:23:01,964
| بحاجة إلى معرفة بالضبط ما يحدث
بينك وبين هذا التوأم لك.

455
00:23:01,964 --> 00:23:03,799
| بحاجة إلى معرفة بالضبط ما يحدث
بينك وبين هذا التوأم لك.

456
00:23:03,883 --> 00:23:06,594
-لا، لا تفعل ذلك.
-نعم | يفعل.

457
00:23:06,677 --> 00:23:08,804
-لماذا؟
-لدي أسبابي.

458
00:23:08,888 --> 00:23:11,640
لقد حصلت على الناس
ملفوفة في هذا أيضا.

459
00:23:16,562 --> 00:23:17,688
حسنًا، حسنًا.

460
00:23:20,190 --> 00:23:21,859
(سارة تتنهد)

461
00:23:22,484 --> 00:23:23,694
المستنسخات.

462
00:23:25,321 --> 00:23:26,655
نحن الحيوانات المستنسخة.

463
00:23:30,284 --> 00:23:31,452
عيسى.

464
00:23:36,790 --> 00:23:38,959
بالدوار: المتطابقات الجينية.

465
00:23:39,43 --> 00:23:42,922
كم عدد الآخرين هناك
هناك في هذه التجربة الصغيرة؟

466
00:23:43,05 --> 00:23:44,632
اثنان وعشرون ما نعرفه ...

467
00:23:45,674 --> 00:23:47,384
-بما في ذلك عضو الكنيست.
-(زفير بالدوار)

468
00:23:47,468 --> 00:23:48,677
تسعة منا ما زالوا على قيد الحياة.

469
00:23:53,15 --> 00:23:55,726
-هل تصدقني؟
-لا أعرف.

470
00:23:56,810 --> 00:24:00,147
حسنًا، صحيح أم لا،
إنها تصنع قصة رائعة.

471
00:24:02,399 --> 00:24:05,945
الآن، استمع، لقد التقيت مع إم كيه
ثلاث مرات شخصياً..

472
00:24:06,28 --> 00:24:07,404
(الكتابة)

473
00:24:07,488 --> 00:24:10,199
...وفي كل مرة كانت تفعل ذلك
لوحات مختلفة على سيارتها.

474
00:24:10,282 --> 00:24:12,618
-ما الأمر"؟
-بالدوار: بالضبط.

475
00:24:12,701 --> 00:24:15,746
| كسر DMV,
ركضت تلك اللوحات،

476
00:24:15,829 --> 00:24:19,166
ولن تعرف ذلك،
لكنهم جميعا البائدة.

477
00:24:19,249 --> 00:24:21,85
ماذا أقول لك؟

478
00:24:21,168 --> 00:24:23,671
لقد حصلت على الوصول
إلى السيارات الخردة؟

479
00:24:23,754 --> 00:24:26,590
أخبرتني ذات مرة أنها تعمل
كحارس ليلي.

480
00:24:27,549 --> 00:24:29,176
ثلاث ساحات خردة في المدينة.

481
00:24:31,11 --> 00:24:32,680
سارة: هذا هو
الأقرب إلى بيت.

482
00:24:32,763 --> 00:24:34,264
من هي بيث؟

483
00:24:35,599 --> 00:24:37,17
احفظ ذلك لوقت لاحق.

484
00:24:37,101 --> 00:24:40,437
اسمع، ستفعل
تريد مني أن آتي معك.

485
00:24:40,521 --> 00:24:42,22
سارة: لماذا | تريد ذلك؟

486
00:24:42,106 --> 00:24:45,109
في ظل الظروف المناسبة،
| أعتقد أنها يمكن أن تكون خطيرة.

487
00:24:45,109 --> 00:24:46,151
في ظل الظروف المناسبة،
| أعتقد أنها يمكن أن تكون خطيرة.

488
00:25:00,666 --> 00:25:03,836
أطفال العلوم الصغيرة...
اغفر لي.

489
00:25:03,919 --> 00:25:07,214
| لم أكن أعرف
لإطعامك النيتروجين السائل.

490
00:25:08,340 --> 00:25:11,10
(تنهدات) ولكن.

491
00:25:11,93 --> 00:25:14,430
توأمك في بطني.

492
00:25:14,513 --> 00:25:17,516
وعندما يكبرون، | سوف أقول لهم
كل شيء عنك وعن مغامراتنا.

493
00:25:17,516 --> 00:25:20,227
وعندما يكبرون، | سوف أقول لهم
كل شيء عنك وعن مغامراتنا.

494
00:25:48,422 --> 00:25:50,424
وداعا، عائلة هندريك.

495
00:26:04,63 --> 00:26:05,522
سارة: هناك. يجب أن يكون الأمر كذلك.

496
00:26:05,606 --> 00:26:07,191
بالدوار: ماذا، هذا الشيء؟

497
00:26:15,157 --> 00:26:18,702
إذا كانت هنا،
أنا متأكد من أنها تعرف بالفعل أننا هنا.

498
00:26:18,786 --> 00:26:20,329
ميكا؟

499
00:26:20,412 --> 00:26:21,663
(يقرع)

500
00:26:23,123 --> 00:26:24,249
ميكا!

501
00:26:26,502 --> 00:26:27,920
اه، المسمار هذا.

502
00:26:28,921 --> 00:26:30,923
قف، قف، قف. ماذا.

503
00:26:35,177 --> 00:26:37,513
أكثر فوضوية قليلا
من نهجي المعتاد.

504
00:26:40,849 --> 00:26:42,518
(صرير الباب)

505
00:26:44,103 --> 00:26:45,395
قف، قف، قف.
انتظر، انتظر، انتظر.

506
00:26:45,479 --> 00:26:46,730
ماذا؟ ماذا؟

507
00:26:46,814 --> 00:26:49,24
أنظر إلى هذا. رؤية حصيرة؟

508
00:26:50,359 --> 00:26:52,444
إنها قنبلة لوحة الضغط.

509
00:26:56,865 --> 00:27:00,744
أنت خطوة على ذلك،
المكان كله يرتفع.

510
00:27:00,828 --> 00:27:01,870
عيسى.

511
00:27:01,954 --> 00:27:04,414
نوعا ما يجعلك
أتساءل ما الذي تخفيه.

512
00:27:05,791 --> 00:27:06,834
نفسها.

513
00:27:06,917 --> 00:27:08,210
احرص!

514
00:27:14,842 --> 00:27:16,510
سارة: علينا أن نجد
مهما كانت تعرف

515
00:27:16,593 --> 00:27:19,721
عن طبيبة تدعى سوزان دنكان.

516
00:27:19,805 --> 00:27:21,390
يمكنها إزالة الروبوت.

517
00:27:23,642 --> 00:27:24,685
كلمة المرور.

518
00:27:25,686 --> 00:27:27,980
نعم. [أحتاج إلى بضع دقائق.

519
00:27:29,815 --> 00:27:31,191
سارة: عضو الكنيست.

520
00:27:35,404 --> 00:27:37,447
سوزان: الصباغ قادم.

521
00:27:37,531 --> 00:27:40,659
بضعة أسابيع،
التكنولوجيا سوف تكون غير مرئية.

522
00:27:41,493 --> 00:27:42,744
كيف تشعر،
شارلوت؟

523
00:27:42,828 --> 00:27:44,788
لماذا تستمر في سؤال ذلك؟

524
00:27:53,505 --> 00:27:54,548
(بهدوء) رسالة أخرى.

525
00:27:57,885 --> 00:28:00,179
هل من الممكن أن تذهب للعب
في غرفتك يا شارلوت؟

526
00:28:00,262 --> 00:28:03,432
ربما في يوم من الأيام |'سسمح لي
لزيارتك هناك.

527
00:28:03,515 --> 00:28:05,601
لك أجمل.

528
00:28:10,147 --> 00:28:14,67
| أنا على استعداد للنظر
العلاج المثبط للمناعة لها.

529
00:28:15,68 --> 00:28:17,779
أنت لست أقرب إلى العثور عليها
الأصلي إذن، هل أنت؟

530
00:28:17,863 --> 00:28:20,616
هناك واحد آخر
خيار لشارلوت.

531
00:28:21,533 --> 00:28:23,76
هل تعرف ما هو؟

532
00:28:23,160 --> 00:28:25,120
إنها الأصغر
عرضة للإصابة بالمرض.

533
00:28:26,38 --> 00:28:28,874
إذا لم يتم علاجها، يمكن لمجموعة البيانات الخاصة بها أن تفعل ذلك
تكون ذات قيمة لبقيتنا.

534
00:28:28,957 --> 00:28:30,292
بما في ذلك ايرا.

535
00:28:31,168 --> 00:28:32,336
وماذا ستفعل؟

536
00:28:36,06 --> 00:28:39,218
دع المرض يتقدم ،
أو التدخل؟

537
00:28:39,301 --> 00:28:40,928
هل هذا اختبار"؟

538
00:28:42,179 --> 00:28:43,847
إنه قرار.

539
00:28:43,931 --> 00:28:47,17
واحد من كثيرين قمنا به
يجب أن تجعل كل يوم.

540
00:28:52,481 --> 00:28:53,607
(يغلق الباب)

541
00:29:20,842 --> 00:29:21,927
عضو الكنيست.

542
00:29:27,432 --> 00:29:28,767
(صافرة الكمبيوتر)

543
00:29:28,850 --> 00:29:29,893
أنا في.

544
00:29:35,107 --> 00:29:37,609
قلت أنها كانت
تعقب شخص يدعى سوزان دنكان؟

545
00:29:37,693 --> 00:29:41,321
-سارة: نعم.
-يبدو، في الآونة الأخيرة،

546
00:29:41,405 --> 00:29:43,31
كان MK يتتبعك.

547
00:29:44,408 --> 00:29:45,450
ماذا؟

548
00:29:45,534 --> 00:29:48,537
تهكير هاتفك.
النصوص والمكالمات والمواقع.

549
00:29:48,537 --> 00:29:50,414
تهكير هاتفك.
النصوص والمكالمات والمواقع.

550
00:29:50,497 --> 00:29:52,249
ماذا تفعل يا عضو الكنيست؟

551
00:29:54,42 --> 00:29:56,878
(تنهدات) | أعرف أنك تريد
لحماية مصدر سارة،

552
00:29:56,962 --> 00:29:59,965
ولكن تحفيز الناس على المشاركة
المعلومات بسرعة هو تخصصي.

553
00:29:59,965 --> 00:30:01,675
ولكن تحفيز الناس على المشاركة
المعلومات بسرعة هو تخصصي.

554
00:30:01,758 --> 00:30:03,719
لدينا تكتيكاتنا الخاصة
شكرا لك.

555
00:30:03,802 --> 00:30:05,262
لو كان لديها
أحضرتني معها

556
00:30:05,345 --> 00:30:07,389
-l'd يكون خارج شعرك الآن.
-(دقات الهاتف المحمول)

557
00:30:08,265 --> 00:30:10,142
سارة.

558
00:30:10,225 --> 00:30:13,61
إنها تريدك أن تقابلها في بيت،
لقد وجدت شيئا.

559
00:30:20,27 --> 00:30:21,987
نوعاً ما مزعج، سكوتي.

560
00:30:22,70 --> 00:30:24,156
سكوت: اه، أعتقد أنك ستفعل
تريد أن ترى هذا.

561
00:30:24,239 --> 00:30:25,449
(تنهدات)

562
00:30:27,868 --> 00:30:31,705
(السعال) يا صاح، هل أنت، مثل،
هيلا خبز أم ماذا؟

563
00:30:32,414 --> 00:30:34,249
فقط تحقق من هذا.

564
00:30:36,209 --> 00:30:38,253
-(نقرات مفتاح الضوء)
-كوزيما: أوه، تبا.

565
00:30:38,337 --> 00:30:39,755
تلألؤ بيولوجي؟

566
00:30:39,838 --> 00:30:41,506
البروتينات الفلورية الخضراء.

567
00:30:41,590 --> 00:30:44,634
يجب أن يتم استخدامها كما
علامات لتتبع التعبير الجيني.

568
00:30:45,844 --> 00:30:48,96
لذا فإن الروبوت
إدخال الحمض النووي الأجنبي؟

569
00:30:48,180 --> 00:30:50,432
ويبدو أن،
لأن المضيف مات

570
00:30:50,515 --> 00:30:52,100
كل شيء
يتجمعون في الورم.

571
00:30:52,184 --> 00:30:54,269
| أراهن أن هذا هو سبب حصول Leekie على واحدة.

572
00:30:54,353 --> 00:30:57,105
إنه نوع من العلاج الجيني
نظام التسليم.

573
00:30:57,189 --> 00:30:59,149
يمكن أن يكون
تغيير الحمض النووي لسارة.

574
00:31:07,866 --> 00:31:09,34
فرديناند: سارة؟

575
00:31:11,161 --> 00:31:12,329
سارة؟

576
00:31:13,497 --> 00:31:15,40
ميكا: (متحدثًا) هنا.

577
00:31:24,49 --> 00:31:25,258
خلفك.

578
00:31:28,136 --> 00:31:31,473
(ضحك) حسنًا...
مرحبا هناك.

579
00:31:33,266 --> 00:31:36,478
-وأنت…
- صديقة سارة .

580
00:31:36,561 --> 00:31:40,482
كيف مناسب.
حلق سارة العميق هو خروف.

581
00:31:44,236 --> 00:31:46,822
| لديك معلومات
عن سوزان دنكان وراشيل.

582
00:31:47,864 --> 00:31:49,324
هذه أخبار ممتازة.

583
00:31:50,283 --> 00:31:54,37
والآن لنخلع القناع
هل يجب علينا؟

584
00:31:55,622 --> 00:31:57,916
| لن يقف
يصل إذا | كنت أنت.

585
00:32:12,139 --> 00:32:14,99
مهما كان هذا،
ليس من الضروري.

586
00:32:16,268 --> 00:32:17,811
أوه، نعم، هو عليه.

587
00:32:24,443 --> 00:32:26,27
مرحبا فرديناند.

588
00:32:34,619 --> 00:32:36,705
فرديناند: ما اسمك؟ همم؟

589
00:32:38,39 --> 00:32:41,668
-يجب أن أعرفك، ولكن | لا.
-أنا أعرفك.

590
00:32:42,377 --> 00:32:44,754
-هل هذا صحيح؟
-نعم.

591
00:32:47,257 --> 00:32:49,09
فرديناند شوفالييه.

592
00:32:52,12 --> 00:32:54,639
ابن لقيط
إيرل ساسكس العاشر.

593
00:32:54,723 --> 00:32:56,558
وصمة عار لك
لا يزال لا يمكن التغلب عليها.

594
00:32:56,641 --> 00:32:59,978
حسنا، | لن يذهب إلى هذا الحد،
ولكن... أعلى الدرجات للعرض.

595
00:33:00,61 --> 00:33:03,23
ميكا: لقد اكتشفت الخاص بك
سفك الدماء في SAS البريطانية.

596
00:33:03,106 --> 00:33:05,692
تعلمت القتل
بسرعة وبهدوء.

597
00:33:05,775 --> 00:33:09,279
تجنيد مثالي ل
منظف الجزء العلوي.

598
00:33:10,655 --> 00:33:11,907
(تنهدات)

599
00:33:15,869 --> 00:33:18,872
إذا وجدت أي شيء عن سوزان
دنكان، لقد نظفتها بالفعل.

600
00:33:18,872 --> 00:33:20,290
إذا وجدت أي شيء عن سوزان
دنكان، لقد نظفتها بالفعل.

601
00:33:21,41 --> 00:33:22,709
يجب أن نحصل عليه حقا
اخرجى من هنا يا سارة

602
00:33:23,835 --> 00:33:25,545
جرب اه نيولوشن.

603
00:33:25,629 --> 00:33:28,423
أو... راشيل دنكان.

604
00:33:29,90 --> 00:33:30,967
نعم سيدتي.

605
00:33:37,516 --> 00:33:38,850
هلسنكي.

606
00:33:39,809 --> 00:33:41,520
هل هذا هو المكان الذي يأتي منه عضو الكنيست؟

607
00:33:43,396 --> 00:33:45,23
هل هذا يدق الجرس؟

608
00:33:45,106 --> 00:33:47,692
فرديناند: هذا أ
اللهجة الاسكندنافية، أليس كذلك؟

609
00:33:47,776 --> 00:33:49,778
فنلندا، ربما؟

610
00:33:52,72 --> 00:33:55,700
| يشتبه دائما
نجا استنساخ واحد من التطهير.

611
00:34:00,789 --> 00:34:03,41
مرحبًا، فيرا سومينين.

612
00:34:09,89 --> 00:34:11,49
سارة: فيرا سومينين.

613
00:34:11,132 --> 00:34:14,636
اسمحوا لي أن أخمن.
اسمها ليس عضو الكنيست.

614
00:34:14,719 --> 00:34:16,930
ولا أحد
هؤلاء الفتيات هو أنت.

615
00:34:17,13 --> 00:34:18,640
لا بد أنهم وجدوا
بعضهم البعض، أو…

616
00:34:19,432 --> 00:34:21,268
تم تجميعها عن قصد.

617
00:34:28,275 --> 00:34:29,568
نيكي.

618
00:34:30,485 --> 00:34:31,653
ميكا: نيكي.

619
00:34:32,571 --> 00:34:34,489
لقد كانت صديقتي الوحيدة.

620
00:34:34,573 --> 00:34:36,992
كان هذا اسبوعا
قبل أن تقتل.

621
00:34:38,618 --> 00:34:41,204
قابلت للتو صديقها ألكس.

622
00:34:42,539 --> 00:34:44,207
بدأت حياتها للتو.

623
00:34:47,168 --> 00:34:48,795
لقد قتلت عائلتها بالغاز.

624
00:34:49,963 --> 00:34:52,299
(يغلي) أنت
أحرقتها حية.

625
00:34:59,347 --> 00:35:02,392
يسوع…
| تعرف ماذا تفعل.

626
00:35:05,979 --> 00:35:09,24
س...
| بحاجة للتحدث مع فرديناند.

627
00:35:09,107 --> 00:35:12,611
-إنه معك، أليس كذلك؟ في بيت.
-ماذا؟

628
00:35:12,694 --> 00:35:16,72
يا إلهي.
هذا النص لم يكن منك.

629
00:35:18,74 --> 00:35:19,743
-(صفارات الهاتف المحمول)
-L بحاجة سيارتك.

630
00:35:19,826 --> 00:35:21,536
- سأأتي معك.
-لا، لا، لا.

631
00:35:21,620 --> 00:35:24,873
-L بحاجة للذهاب وحدها، من فضلك.
-أنت جاد؟

632
00:35:29,210 --> 00:35:31,379
| يجب أن يكون خارج ذهني.

633
00:35:38,678 --> 00:35:40,221
(رنين الهاتف المحمول)

634
00:35:40,305 --> 00:35:41,765
كوزيما: مهلا، سارة؟

635
00:35:41,848 --> 00:35:43,558
ليس وقتًا رائعًا يا كوزيما.

636
00:35:43,642 --> 00:35:46,269
حسنًا، لكن | أعتقد أننا برزت
ما تفعله الروبوتات.

637
00:35:46,353 --> 00:35:48,647
اسمحوا لي أن أخمن.
أخبارها السيئة.

638
00:35:55,904 --> 00:35:57,614
| يفهم.

639
00:35:59,658 --> 00:36:01,951
هذا هو خيالك الانتقامي.

640
00:36:02,35 --> 00:36:04,329
لقد كنت تلعب بها
في رأسك لسنوات.

641
00:36:04,412 --> 00:36:06,623
لقد قتلت ستة من أخواتي.

642
00:36:06,706 --> 00:36:10,168
(صوت كسر) قتل 32 من
أصدقائنا وأحبائنا.

643
00:36:10,251 --> 00:36:12,837
ما الذي يمنعني من الوقوف
حتى وقتل واحد آخر؟

644
00:36:12,921 --> 00:36:14,339
(بغضب) أنت أخبرني.

645
00:36:15,548 --> 00:36:17,08
الجبن"؟

646
00:36:18,426 --> 00:36:19,844
النرجسية؟

647
00:36:19,928 --> 00:36:21,221
(أصوات الشاشة)

648
00:36:22,138 --> 00:36:23,223
راشيل؟

649
00:36:23,306 --> 00:36:26,685
-(أصوات الشاشة)
-ميكا: راشيل؟ كانت مخبأة عميقا.

650
00:36:26,768 --> 00:36:28,269
وجدتها؟

651
00:36:29,938 --> 00:36:32,399
ميكا: | وجدتك أولا.

652
00:36:33,525 --> 00:36:35,485
سارة سلمتك لي

653
00:36:35,568 --> 00:36:39,322
| حلمت دائما
من وضع اسم على وجهك.

654
00:36:40,323 --> 00:36:42,158
جرحتك كما جرحتني.

655
00:36:43,34 --> 00:36:45,412
ماذا تفعلين يا Veera®
فيرا!

656
00:36:45,495 --> 00:36:48,373
-هذا ليس اسمي بعد الآن.
-(شهقة) توقف!

657
00:36:49,624 --> 00:36:51,835
فرديناند: (يلهث) توقف!

658
00:36:52,669 --> 00:36:53,962
-سارة: اللعنة.
-سارة!

659
00:36:54,45 --> 00:36:55,588
تحدث معها ببعض المنطق، من فضلك.

660
00:36:55,672 --> 00:36:57,132
ماذا تفعلين يا ميكا؟

661
00:36:57,215 --> 00:36:58,425
| أعتقد أنك تعرف.

662
00:36:58,508 --> 00:37:00,176
هناك قنبلة تحت كرسيي.

663
00:37:00,260 --> 00:37:01,928
لا يمكنك أن تفعل هذا.
| احتاجه.

664
00:37:02,11 --> 00:37:04,97
انه يحتاج لدفع ثمن
ماذا فعل لنيكي.

665
00:37:04,180 --> 00:37:07,642
| تعرف، حسنا؟
| تعرف على هلسنكي.

666
00:37:07,726 --> 00:37:10,603
هل بيث؟
هل أخبرتها بما حدث لك؟

667
00:37:10,687 --> 00:37:12,272
لا، لقد كانت هشة للغاية.

668
00:37:12,355 --> 00:37:15,233
أنا لست... حسنًا؟

669
00:37:15,316 --> 00:37:16,484
لن أتراجع.

670
00:37:16,568 --> 00:37:19,863
| تريد الانتقام أيضاً
لكننا لن نفعل ذلك بهذه الطريقة.

671
00:37:20,864 --> 00:37:22,365
بالنسبة لي، هذا هو.

672
00:37:23,283 --> 00:37:25,285
سارة: ميكا... مهلا، انظر.

673
00:37:26,202 --> 00:37:27,829
-(خفق خفيف)
-انظر، انظر، انظر.

674
00:37:27,912 --> 00:37:30,123
الرجل هو القمامة.
| يعرف. | يعرف.

675
00:37:30,206 --> 00:37:31,374
لكنه أنقذ حياتي.

676
00:37:31,458 --> 00:37:33,918
أوه، هذا صحيح.
هذه نقطة جيدة.

677
00:37:34,02 --> 00:37:35,962
سارة: اه، الروبوتات، ميكا...

678
00:37:36,45 --> 00:37:38,506
ميكا، الروبوتات،
نحن نعرف ماذا يفعلون.

679
00:37:38,590 --> 00:37:40,258
إنه نوع ما
لتحرير الجينات.

680
00:37:40,341 --> 00:37:42,51
يمكن أن يغير الحمض النووي الخاص بي.

681
00:37:42,135 --> 00:37:45,597
| بحاجة الى كل المساعدة | يمكن الحصول عليها،
حسنًا؟ وفرديناند هو أحد الأصول.

682
00:37:45,680 --> 00:37:47,265
-هل تفهم ذلك؟
-فرديناند: استمع إليها.

683
00:37:47,974 --> 00:37:51,19
هذا صحيح، هذا صحيح.
| يمكن أن تساعدك. لقد حصلت على المال.

684
00:37:51,102 --> 00:37:52,479
نعم.

685
00:37:52,562 --> 00:37:54,773
-3.7 مليون.
-ماذا؟

686
00:37:54,856 --> 00:37:58,526
| غربلت من خلال الشركات الوهمية الخاصة بك.
تتبع التحويلات المصرفية الخاصة بك.

687
00:37:59,736 --> 00:38:01,237
كلمة المرور.

688
00:38:04,574 --> 00:38:06,951
كوز الذرة.
كلمتين.

689
00:38:07,35 --> 00:38:08,161
أدخله.

690
00:38:08,912 --> 00:38:09,996
(الكتابة)

691
00:38:22,759 --> 00:38:24,677
فرديناند: | سوف تجد لك.

692
00:38:24,761 --> 00:38:26,888
| سوف تنتهي هلسنكي.

693
00:38:28,807 --> 00:38:30,558
ماذا، هل ستغادر الآن؟

694
00:38:30,642 --> 00:38:33,311
نعم. لو كنت ذكيا
سوف تغادر أيضا.

695
00:38:33,394 --> 00:38:35,563
لقد استخدمتني.

696
00:38:35,647 --> 00:38:38,441
لقد أخرجتني من أيسلندا،
لقد رميتني وسط هذا القرف

697
00:38:38,525 --> 00:38:40,527
والآن أنت فقط
هل ستفجر كل شيء؟

698
00:38:40,610 --> 00:38:42,362
(بهدوء) اخرجي من هنا يا سارة.

699
00:38:42,445 --> 00:38:44,781
لا، مات صديقك نيكي.

700
00:38:45,782 --> 00:38:47,742
ماتت بيث.

701
00:38:47,826 --> 00:38:49,702
ماذا عن أخواتنا
التي لا تزال على قيد الحياة؟

702
00:38:54,499 --> 00:38:55,834
لا، أنا آسف.

703
00:39:03,216 --> 00:39:06,469
سلكين،
البطارية والمتفجرات البلاستيكية.

704
00:39:06,553 --> 00:39:07,971
مسجلة معا بشكل جيد.

705
00:39:08,54 --> 00:39:11,57
فرديناند: وأنت بالتأكيد
متأكد من أن هناك دائرة واحدة فقط؟

706
00:39:11,57 --> 00:39:12,308
فرديناند: وأنت بالتأكيد
متأكد من أن هناك دائرة واحدة فقط؟

707
00:39:12,392 --> 00:39:14,227
بقدر ما أستطيع أن أرى.

708
00:39:14,310 --> 00:39:17,397
أنت وأنا، نحن حتى الآن.
أنت تفهم؟

709
00:39:17,480 --> 00:39:19,649
لقد أنقذتني، و| أنقذك.

710
00:39:19,732 --> 00:39:22,694
[سأقطع هذا السلك
ومغادرة المبنى.

711
00:39:22,777 --> 00:39:25,363
وبعد ذلك، وعندها فقط،
هل ستقف؟

712
00:39:25,446 --> 00:39:26,948
صباحا | واضح؟

713
00:39:27,31 --> 00:39:28,408
فقط أعطني لحظة.

714
00:39:28,491 --> 00:39:31,452
لأنه إذا كان هناك أكثر من واحد
الدائرة، الأمر برمته يمكن أن…

715
00:39:31,536 --> 00:39:34,163
اللعنة، سيوبهان،
اسمحوا لي أن أعد نفسي!

716
00:39:35,164 --> 00:39:36,207
حسنًا، حسنًا.

717
00:39:36,291 --> 00:39:38,293
أنا متأكد من أن هذا الأمر برمته
سيكون بخير.

718
00:39:38,376 --> 00:39:41,379
إنه... عندما أخرج من هنا،
سأكون أقل قليلاً من الأموال.

719
00:39:41,379 --> 00:39:43,47
إنه... عندما أخرج من هنا،
سأكون أقل قليلاً من الأموال.

720
00:39:43,131 --> 00:39:44,632
أنت شاب ذكي.

721
00:39:44,716 --> 00:39:47,677
أنا متأكد من أنك ستجد طريقة ما
لتجعل نفسك مفيدا.

722
00:39:53,308 --> 00:39:54,809
(تنهدات)

723
00:40:04,736 --> 00:40:06,195
(يلبس)

724
00:40:06,279 --> 00:40:07,363
(تنهدات)

725
00:40:08,281 --> 00:40:09,824
(ضحكة مكتومة)

726
00:40:11,993 --> 00:40:13,411
(طرق الباب)

727
00:40:13,494 --> 00:40:15,330
(يتنفس بعمق)

728
00:40:15,413 --> 00:40:17,123
ادخل.

729
00:40:21,753 --> 00:40:24,172
لم يطرق أحد من قبل.

730
00:40:24,255 --> 00:40:27,759
رأيي في شارلوت
العلاج لا يمكن أن ينتظر حتى الصباح؟

731
00:40:31,471 --> 00:40:32,597
حسنًا'؟

732
00:40:32,680 --> 00:40:34,182
(تنهدات)

733
00:40:36,768 --> 00:40:40,104
العلاج المثبط للمناعة
على الأرجح لن ينقذها.

734
00:40:41,314 --> 00:40:44,317
وبدون علاج، فإن بياناتها لها قيمة.
أكثر قيمة من حياتها.

735
00:40:44,317 --> 00:40:45,902
وبدون علاج، فإن بياناتها لها قيمة.
أكثر قيمة من حياتها.

736
00:40:48,321 --> 00:40:50,198
لا ينبغي لنا أن نتدخل.

737
00:40:54,661 --> 00:40:56,746
هذا ما أنت
أردت أن أسمع، أليس كذلك؟

738
00:40:59,707 --> 00:41:01,584
| بحاجة للذهاب بعيدا مرة أخرى.

739
00:41:02,919 --> 00:41:03,962
لماذا؟

740
00:41:05,838 --> 00:41:09,759
هل وجدت سارة؟
كيندال؟

741
00:41:18,893 --> 00:41:21,229
نحن نعلم أنك اتصلت بفرديناند.

742
00:41:24,899 --> 00:41:27,694
كما يحلو لك،
لن نعالج شارلوت.

743
00:41:29,320 --> 00:41:31,280
من حقك أن تفكر في المستقبل.

744
00:41:40,331 --> 00:41:42,375
فيليكس: هذه الأشياء من الدكتور بوش
من الأفضل أن يكون يستحق كل هذا العناء.

745
00:41:42,458 --> 00:41:44,669
كوزيما: دعونا نرى ماذا
كل شيء عن Brightborn المخيف.

746
00:41:46,879 --> 00:41:49,257
إيفي: (على الشاشة) هل أنت كذلك؟
تواجه صعوبة في الحمل؟

747
00:41:49,340 --> 00:41:51,634
هل أنت في
علاقة غير تقليدية

748
00:41:51,718 --> 00:41:54,53
تسعى لإنجاب طفل بشروطك؟

749
00:41:54,137 --> 00:41:56,806
ربما لديك
عوامل الخطر الجينية.

750
00:41:56,889 --> 00:41:59,142
-رأيت تلك المرأة من قبل.
- مهما كان السبب...

751
00:41:59,225 --> 00:42:00,435
| أعتقد أنها كانت على أوبرا.

752
00:42:00,518 --> 00:42:03,62
هنا في
برايتبورن تكنولوجيز، يمكننا المساعدة.

753
00:42:03,146 --> 00:42:06,149
أنا إيفي تشو، الرئيس التنفيذي والمؤسس
من مجموعة برايت بورن.

754
00:42:06,149 --> 00:42:07,608
أنا إيفي تشو، الرئيس التنفيذي والمؤسس
من مجموعة برايت بورن.

755
00:42:07,692 --> 00:42:10,653
يمكننا المساعدة في توفير لك ولعائلتك

756
00:42:10,737 --> 00:42:13,865
مع أفضل فرصة
في تصور سريع،

757
00:42:13,948 --> 00:42:17,744
حمل سلس
ومولود سليم ومزدهر.

758
00:42:18,745 --> 00:42:19,954
ولكن لماذا تتوقف عند هذا الحد؟

759
00:42:20,38 --> 00:42:23,416
-(إيفي تستمر في الغموض)
-تعميم تكنولوجيا الإنجاب.

760
00:42:23,499 --> 00:42:25,376
إنه بمثابة جانب جديد تمامًا لـ Neolution.

761
00:42:25,460 --> 00:42:29,464
…جميع أطفالنا كذلك
ولد أقوى وأكثر صحة.

762
00:42:29,547 --> 00:42:31,549
في برايتبورن تكنولوجيز،

763
00:42:31,632 --> 00:42:34,635
نحن نجعل العالم مكانًا أفضل،
طفل واحد في كل مرة.

764
00:42:34,635 --> 00:42:35,887
نحن نجعل العالم مكانًا أفضل،
طفل واحد في كل مرة.

765
00:42:38,139 --> 00:42:41,142
دوغلاس أندروز، رأسمالي مغامر.
جاهز للتوجيه برايتبورن.

766
00:42:41,142 --> 00:42:42,268
دوغلاس أندروز، رأسمالي مغامر.
جاهز للتوجيه برايتبورن.

767
00:42:42,351 --> 00:42:45,563
لقد تغيرت الخطط يا كوزيما
يحمل الآن طفلك، دوني.

768
00:42:45,646 --> 00:42:47,440
(امرأة تصرخ)

769
00:42:47,523 --> 00:42:49,25
لا! دعني أذهب!

770
00:42:49,108 --> 00:42:50,443
هل تعرف من هو هذا؟

771
00:42:51,277 --> 00:42:53,988
لقد باعوا المخدرات
من خلال محل الصابون.

772
00:42:54,72 --> 00:42:55,698
هذا الشيء GeneConnexion ...

773
00:42:55,782 --> 00:42:58,242
الطريقة التي وجدت بها أديل،
إنه مرتبط بـ Neolution.

774
00:42:58,326 --> 00:42:59,952
يا إلهي.


